Boletín
Chilpancingo, Gro.— El Congreso del Estado exhortó a las y los titulares del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI); del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI); de la Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo estatal; de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAGro), y de la Comisión Legislativa de los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanos a instalar una mesa interinstitucional, coordinada por la Junta de Coordinación Política, para la traducción de la Constitución Política del Estado —por escrito y en audiolibro— a las cuatro lenguas indígenas: náhuatl, mixteco/tu’un savi, tlapaneco/me’phaa y amuzgo/ñomndaa, en cumplimiento del artículo 61, fracción VII, de la propia Constitución.
Dicho exhorto, propuesta original del diputado Jhobanny Jiménez Mendoza, dictaminado por la Comisión de los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanos y fundamentado por la diputada Catalina Apolinar Santiago, destaca que el objetivo es traducir la Constitución a las cuatro lenguas originarias principales, para garantizar que las comunidades indígenas accedan, en su lengua materna, a sus derechos y obligaciones.
Se subraya que estas comunidades han enfrentado históricamente marginación e invisibilidad jurídica, lo que vulnera su derecho al acceso a la información y a la justicia.
“Este acto legislativo es un imperativo de justicia y equidad, un paso directo hacia la inclusión real y la protección de los derechos lingüísticos y culturales que consagra la Constitución Política y que exigen los instrumentos internacionales”, señaló.
Asimismo, afirmó que este dictamen constituye un acto de reparación histórica y un compromiso con la dignidad y el fortalecimiento de las voces ancestrales que demandan ser escuchadas, respetadas y empoderadas.
INICIATIVAS
El diputado Julián López Galeana (MC) presentó una iniciativa por la que se reforma y se adiciona la fracción IV del artículo 19; se reforma y adiciona la fracción VI del artículo 46 y se adiciona el capítulo VI Bis de la Ley 1212 de Salud del Estado de Guerrero, con el objetivo de reconocer el neurodesarrollo infantil como una prioridad en el Sistema Estatal de Salud, incorporando acciones de prevención, detección temprana y atención integral en la primera infancia, para garantizar el desarrollo pleno de niñas y niños en el estado. Fue turnada a la Comisión de Salud.
El diputado Jesús Parra García (PRI) presentó una iniciativa por la que se adicionan dos párrafos al artículo 91 y el artículo 245 Bis a la Ley Orgánica del Municipio Libre del Estado de Guerrero, con el objeto de establecer en dicho ordenamiento el permiso por maternidad para integrantes de los cabildos, a fin de garantizar su salario y protección frente a la violencia política. Fue turnada a la Comisión de Asuntos Políticos y Gobernación.
La diputada Glafira Meraza Prudente presentó una iniciativa por la que se reforma el segundo párrafo del artículo 274 de la Ley Número 483 de Instituciones y Procedimientos Electorales del Estado de Guerrero, con el objeto de establecer la obligación de que la autoridad electoral notifique directamente a las y los candidatos antes de cancelar sus registros, garantizando el derecho de audiencia y brindando certeza jurídica frente a decisiones administrativas. El diputado Julián López Galeana y la diputada Gladys Cortés Genchi se adhirieron a la iniciativa. Fue turnada a la Comisión de Justicia.
El diputado Jhobanny Jiménez Mendoza presentó dos iniciativas: la primera, por la que se reforman los artículos 67 y 68 de la Ley 696 de la Comisión de los Derechos Humanos del Estado de Guerrero, para que dicha instancia aplique obligatoriamente la suplencia de la queja y ponga a disposición formularios accesibles, garantizando que tecnicismos legales no impidan la protección de derechos, especialmente para grupos en situación de vulnerabilidad. Fue turnada a la Comisión de Derechos Humanos.
La segunda, para reformar las fracciones XIII y XV, y adicionar las fracciones XVI y XVII al artículo 53 de la Ley Número 849 de Movilidad y Seguridad Vial del Estado de Guerrero, con el objeto de prohibir las carreras clandestinas, acrobacias riesgosas y concentraciones masivas de motocicletas sin permiso previo, debido a la necesidad de prevenir accidentes fatales y proteger la integridad de peatones y conductores en las vías públicas. Se turnó a la Comisión de Transporte.
La diputada Luissana Ramos Pineda presentó una iniciativa en materia de protección, control, responsabilidad y fiscalización del presupuesto destinado a las unidades de igualdad de género, institutos de las mujeres y demás instancias responsables de la política de igualdad, para garantizar la irreductibilidad de sus recursos y establecer auditorías específicas que impidan recortes injustificados.
La propuesta, por la que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley Número 454 de Presupuesto y Disciplina Fiscal del Estado de Guerrero; de la Ley Número 465 de Responsabilidades Administrativas para el Estado de Guerrero; de la Ley Número 468 de Fiscalización Superior y Rendición de Cuentas del Estado de Guerrero; de la Ley Número 494 para la Igualdad entre Mujeres y Hombres del Estado de Guerrero, y de la Ley Número 553 de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del Estado Libre y Soberano de Guerrero, fue turnada a las comisiones de Presupuesto y Cuenta Pública, de Justicia y para la Igualdad de Género.
