Año: 2022

Lilia Arellano

“Ningún problema económico tiene una solución puramente económica”: John Stuart Mill

• 2022: menor crecimiento; mayor inflación
• Tramposa búsqueda para aprobar contrarreforma
• Advierten EU y Canadá: se aplicarían sanciones
• Caso del Río: gobernador viola leyes y derechos

Ciudad de México, 3 de abril de 2022.- El régimen actual sigue sin entender el complejo panorama económico de México y, por lo tanto, es incapaz de establecer una política con la cual pueda nuestro país retornar al sendero del crecimiento y el desarrollo social. La ineficiente administración del tabasqueño llevo al país a decrecer en 0.1% el PIB en 2019; su inepto manejo de la pandemia llevo al precipicio con un decrecimiento de -8.2% en 2020; el rebote del 2021 fue de 4.8%, totalmente insuficiente, con los consecuentes aumentos de pobreza y  pobreza extrema, datos duros registrados oficialmente pero no reconocidos por López Obrador, aduciendo frívolamente “tengo otros datos”. Sonriente espera le funcione la trampa armada para lograr, con todas las consecuencias por afrontar, su contrareforma eléctrica, otro renglón provocador de incertidumbre y desequilibrio.

El tabasqueño sabe hacer campañas políticas pero no administrar una nación, todos los resultados de su gobierno así lo demuestran. En su gestión, México registra un decrecimiento promedio anual del -1.16%, muy lejos de las promesas lanzadas por AMLO durante años, tiempo en el cual se aseguró se llevaría al país a tasas de crecimiento al doble de lo alcanzado en otros sexenios, incluyendo los llamados “neoliberales”, inclusive se enmarcó el ofrecimiento de crecer 5% la segunda mitad de su sexenio, y llegar a cifras cercanas a las reportadas durante el periodo de mayor desarrollo: 6.7% anual.

Este año, la economía nacional crecerá menos, con mayor inflación y con factores de riesgo como la incertidumbre política, generada desde Palacio Nacional, y la inseguridad pública, totalmente sin control a pesar de la creciente militarización y la creación de la Guardia Nacional, distraída en perseguir a migrantes y hacer el trabajo sucio de los Estados Unidos, quienes buscan llegar a su territorio con la esperanza del “sueño americano”.  Los analistas de los 37 grupos de consultoría económica del sector privado nacional y extranjero consultados por el Banco de México redujeron en marzo su previsión del crecimiento del Producto Interno Bruto del país a 1.76% desde el 2.4% estimado en febrero. También para el 2023 redujeron su estimación a 2.08% desde un 2.12 por ciento previsto el mes pasado.

Las previsiones de los especialistas del sector privado del país y del extranjero, consultados por Banxico, distan mucho de la reciente promesa de López Obrador de crecer 5 por ciento anual el resto del sexenio, declaraciones provocadoras de burla en el círculo económico y financiero del país. Ya ni los economistas de su propio gabinete toman en serio las declaraciones del presidente quien permanentemente olvida no está ya en campaña política, aunque el se siente más cómodo prometiendo que gobernando. Incluso la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, al presentar los precriterios económicos para 2023, ajustó a la baja su perspectiva de crecimiento del PIB del país a 3.4% desde el 4.1 por ciento previo y aprobado por el Congreso de la Unión en el paquete económico para este año. Esta previsión aún está muy por arriba de la señalada por los analistas económicos del sector privado de 1.76%.

INCERTIDUMBRE SOBRE CONTRARREFORMA ELÉCTRICA

La contrarreforma eléctrica de López Obrador es muy probablemente no será aprobada en el Congreso de la Unión, no sólo por el rechazo de la oposición y los sectores empresariales e industriales del país y de Estados Unidos y Canadá, sin embargo se aseguraron de contar con dos cartas “debajo de la manga” para obtener la ambicionada luz verde; una relacionada con llevar la autorización a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, donde el mandatario cuenta con el voto seguro de varios ministros cuyo impulso al máximo tribunal se los dio el tabasqueño quien también podría recibir vía libre en la Comisión Reguladora de Energía. Cualquier escenario desde el cual se diera la aprobación cuenta con las mismas consecuencias denunciadas por quienes tienen conocimiento pleno del tema.

Al cierre del año pasado, el mercado energético valía 410,000 millones de pesos anuales y con un crecimiento de 3 por ciento al año, por encima del PIB. Es un insumo clave para la economía del país y está convirtiéndose en la manzana de la discordia con nuestros socios comerciales, Estados Unidos y Canadá. El presidente está aferrado a su visión rescatar a la CFE  y elude tomar en cuenta los riesgos de sus cambios en el sector eléctrico, los cuales implican llegar a litigios internacionales cuyos resultados, en el peor de los casos, podrían obligar a su administración a pagar indemnizaciones hasta por 800,000 millones de pesos, pues hay 20,000 millones de dólares invertidos por extranjeros en el sector.

En el Congreso, el futuro de la contrarreforma de AMLO se definirá entre el 11 y el 13 de abril. A Morena y sus aliados les faltan 55 votos en la Cámara de Diputados para alcanzar la mayoría requerida tratándose de una reforma constitucional. Factor de peso, sin duda, es el posicionamiento de Estados Unidos y Canadá. La representante comercial estadounidense Katherine Tai sostiene México va en sentido opuesto a todos los acuerdos firmados en el T-MEC, “estamos analizando todas las opciones disponibles dentro del T-MEC para abordar estos problemas”. También el embajador de Canadá en México, Graem C. Clark, señaló que la reforma eléctrica “es un irritante en la región T-MEC”. Canadá tiene invertidos 4,000 millones de dólares en energías renovables en México”.

Tanto el gobierno estadounidense como el canadiense advirtieron directamente al presidente sobre la implementación de su reforma eléctrica, la cual podría llevar a sanciones, en el marco del T-MEC y el retiro de grandes inversiones en el país. No obstante, AMLO reiteró su propuesta “se queda como está”. Pero la luz verde para la contrarreforma eléctrica de la 4T podría darse en el SCJN, donde aún se debate la validez de la Ley Eléctrica votada en 2021, pero aún sin entrar en vigor porque hay algunos amparos en su contra. Aquí sólo necesita cuatro votos de un total de 12. Este lunes se realizará la deliberación en el máximo órgano del Poder Judicial. Además, la Comisión Reguladora de Energía lleva varios meses implementando la política energética de la 4T, con acciones que favorecen a la CFE y complican las operaciones del sector privado. La CRE decide si una planta eléctrica puede operar y las condiciones para hacerlo.

DE LOS PASILLOS

Sigue Cuitláhuac García girando órdenes para incumplir con la ley, ignorando el mandato con el cual se determinó dejar en libertad a Manuel del Río Virgen, ex secretario técnico dela Junta de Coordinación Política encabezada por el senador Ricardo Monreal Ávila. La detención del funcionario se dió de manera totalmente reprochable, con lujo de fuerza y frente a su hija y esposa cuando transitaban por la carretera Cozamaloapan-Tuxtepec el 22 de diciembre. Le violaron todos los derechos e inclusive la CNDH lo ha reconocido como víctima. El gobernador permite la argumentación de una supuesta invalidez del amparo liso y llano otorgado, el cual sigue vigente y así estará hasta en tanto un Tribunal Colegiado no determine lo contrario. Desde diferentes ámbitos se ha determinado la inocencia de del Río Virgen al descubrirse que privarlo de su libertad solamente obedece a animadversiones de carácter personal del gobernador veracruzano al reconocer el juez de distrito otorgante del Amparo concedido el 9 de marzo, no existe dato de prueba alguno, ni mínima presunción legal y humana que demuestre la probable participación del inculpado en la comisión de los delitos imputados. Inclusive se advierte que, en caso de llegar a un juicio, del Río puede enfrentarlo en libertad…

Este domingo iniciaron las campañas electorales en los estados de Hidalgo, Quintana Roo, Durango, Oaxaca, Aguascalientes y Tamaulipas para las elecciones ordinarias del 5 junio, donde estarán en disputa los gobiernos estatales, comicios en donde podrán participar casi 12 millones de mexicanos. Además de las elecciones para gobernador, el estado de Durango elegirá presidencias municipales, sindicaturas y regidurías, y en Quintana Roo diputaciones locales. En total, estarán en juego 436 cargos de elección popular. Las campañas finalizarán el 1 de junio,  cuatro días antes de la elección. La Alianza Va por México (PAN-PRI-PRD) competirá en 4 de 6 estados, mientras que la coalición liderada por Morena, más PT y PVEM también contenderá en 4 de 6 estados. En Oaxaca y Quintana Roo el PRI va solo, y la misma decisión la tomó Morena para competir en Aguascalientes…

César Antonio Aguirre Noyola

“Un maravilloso rinconcito del Pacífico guerrerense”

CAPÍTULO PRIMERO

LA TOPONIMIA

El nombre de la bahía de Zihuatanejo sufrió diversos cambios a partir de la Conquista y hasta casi dos siglos después. En las primeras cartas litorales, se designó esta bahía con el nombre de: Cihuatlan y las posteriores, con otros diferentes. La razón de tales cambios se debió a que los primeros cartógrafos, al elaborar los trabajos geodésicos de las costas de la Nueva España y ser hablantes de lenguas europeas, escribían los nombres de los sitios a que referían tal y como los escuchaban, y así aparecían impresos en los mapas.

Con el paso de los años, Zihuatanejo apareció con los diversos nombres que se indican a continuación, según se puede observar en cartas náuticas de diversas épocas. Algunas de las denominaciones que se dieron a la bahía, fueron entre algunas otras: CIHUATLAN, CHEQUETAN, CEGUATLAN, SEGUATLANEO, SEGUATANEJO y finalmente, ZIHUATANEJO”. (CONCLUYE LA VERSIÓN DEL “CAPI BUSTOS”)

El escritor tecpaneco Arturo Ríos Ruiz en su obra literaria de corte histórico, 1527 De Zihuatanejo a Indonesia, Pasos de la Historia, coincide con la aseveración que el autor citado anteriormente hace de la procedencia lingüística de “Zihuatanejo”, argumentando lo siguiente:

“…Hasta ahora no hay un estudio relevante que nos certifique la toponimia del nombre “Zihuatanejo” y todo apunta que se trata de un híbrido, es decir, náhuatl y una expresión castellana muy propia de aquella época.

Así ha ocurrido con centenas de nombres de pueblos y ciudades de la Nueva España por dos razones fundamentales: la lengua nativa que de por sí es muy difícil y la dificultad del castellano del siglo XVI, que sufría terriblemente para pronunciar el idioma aborigen.

Es fácil comprobar los documentos de la época en los que en el mismo, el autor escribe diferente la misma palabra en un escrito.

Por ejemplo, Zihuatanejo la hemos encontrado de las siguientes maneras: Seguatanejo, Sehuatanejo, Saguatanejo, Sahuatanejo, Ciguatanejo, Ceguatanejo, Cihuatanejo y Cehuatanejo.

De tal forma que lo más acertado para quien escribe es que se trata de un híbrido: Zihuatl, mujer y “Ejo” es diminutivo o despectivo del castellano, término reconocido por la Real Academia Española.

Esta especulación nos viene por muchos ejemplos que hay a lo largo de la conquista y nos vamos a permitir transcribir uno de ellos a manera de muestra: Zapotlanejo, que está en Jalisco. Existe una población precortesiana que se llama Zapotlán y los españoles, agregaron el “Ejo” a la más pequeña, que tenía el mismo nombre, que está muy cerca de Guadalajara y se trata de Zaplotanejo (sic).

Como este ejemplo, insistimos hay centenas en todo lo que fue la Nueva España.

De esa manera, cuando Gonzalo de Sandoval envió el informe a Cortés referente a la existencia de una isla donde mandaban las mujeres y los hombres iban de tierra firme a tener contacto carnal con ellas… se refería a Cihuatlán, en aquella época perteneciente a Colima; hoy a Jalisco y que transcribió Ciguatán como consecuencia de (sic) fenómeno lingüístico que ya hemos analizado.

Hernán Cortés lo transcribió de la misma manera en su Cuarta Carta de Relación enviada a Carlos V.

Así pues, cuando fue descubierto el puerto de Zihuatanejo, su nombre sonaba igual, Tzihuatlán; Tzihua, Mujer, Tlan Lugar de, por lo tanto lugar de mujeres, pero poco poblado y por tanto más pequeño que el anterior y pudo ser que por ello, halla (sic) derivado, Ciguatán, agregado el “Ejo” en el sentido de ser más chico que al que se refirió Gonzalo de Sandoval”.

El Dr. Antonio Peñafiel, uno de los primeros estadígrafos de nuestro país, ofrece una definición de la palabra Cihuatlán, a saber:

“CIHUATLAN (Zihuatlan): Síncope (sic) de Cihuacatlán, Cihuacóatl, nombre de una diosa; tlan “junto”: “Junto a la Cihuacóatl (o mujer serpiente)”, es decir “Lugar situado junto al templo de la Cihuacóatl, o donde se le tributaba culto”.

Manuel Salvador Maciel Espinoza (q. e. p. d.) en su obra bibliográfica y fotográfica, ALEGORÍA COSTEÑA, Petatlán – Zihuatanejo – Ixtapa, Ayer y Hoy, nos dice que la palabra “Zihuatanejo” tiene origen purépecha:

“Itzihuatanejo, palabra de origen tarasca, significa “itzi”, agua, “huata”, cerro, y “nejo”, amarillo verdoso”.

La ENCICLOPEDIA GUERRERENSE establece que la palabra “Zihuatanejo” está compuesta como se cita textualmente:

“Se afirma que la palabra Zihuatanejo deriva de las raíces phoré o purépecha itzi, agua, huata, cerro, y nejo, amarillo verdoso; esto es, “agua del cerro amarillo”. También, “lugar de mujercitas”, del vocablo náhuatl cihuatzinco: cíhuatl, mujer, tzintli, diminutivo, y co, lugar.

nah. (Híbrido). 1) Cihuatlán. Lugar de mujercitas. Etim.: cíhuatl-mujer; tzin (de tzintli)-diminutivo; co-lugar de; 2) phoré. Agua del cerro amarillo verdoso. Etim.: tzi (de itzi)-agua; huato (a)-cerro; nejo-amarillo verdoso. Este (sic) palabra forma parte del nombre del municipio Zihuatanejo de Azueta; su cabecera no lleva el agregado de Azueta…

Sabia virtud de conocer el tiempo.

César Antonio Aguirre Noyola

Investigador en materias política y electoral.